You can manage Access Anywhere Apps and third party apps from:
https://<ENDPOINT DOMAIN>/?p=authtoken
Removing the token will remove access to Access Anywhere for the Application.
There is also the option of generating a token for applications that require it.
Also See: Managing User Devices